Makety o chladnicovom hriankovaèovom ... rohu
Ma quète d'aménagement pour le coin frigo et le petit plan du petit ménager. Ce ne sont pas vraiment des maquettes, mais plutôt, des esquisses en 3D.

Avec Mon grand frigo S Mojou ve¾kou chladnicou

ou alors je lui coupe la tête que je couronne d'étagères. Comment je vais me la faire en slovaque?
alebo ju odrezávam hlavu a dám police korounou ! Ben tu vois, je ne suis pas resté sec! De là à ce qu'ils comprennent !!!

J'attends tes commentaires. Èo myslíš o tom?

Voilà quelques options (les toutes dernières, opportunistes, pour délimiter cuisine et salon sans casser le volme. En principe, j'ai choisi. Et toi, qu'est-ce que t'en penses?

1 Porte  cloison et imposte vitrées

2 Porte  cloison et imposte vitrées

3 Porte  cloison et imposte vitrées DSC06874

4 cloison petits careaux imposte 4 vitres DSC06883

5 cloison petits carreaux imposte 1 vitre DSC06883

Porto... c'est exactement comme Québec, parait-il!

Pri, že Porto vypadá presne ako Kvebek, (Québec)

Voyons donc.

 
Combien y-a-il de ponts?                       Kol'ko je mostov?
_ 3 ici, 6 en tout sur le Douro à Porto... Patience. 3 na fotke ale nad Douru je 6 mostov, v Portu. Bud' trpzlivý !

Vingt (20) dieux!  Ježiš !

Attachez vos ceintures! en voiture pour le berceau du Portugal: Guimaraes  

Bezpecnostný pass!  Nastupme smerom Guimareše, kolíska Portugalska.

Combien y-a-il de trains?                     Kol'ko je vlakov?
_ 3 dont un dans le reflet de la vitre   3: vidíme 2 na slo, ale 2. je vzadu!

Par une telle cheminée d'époque, même la plus corpulente de mes connaissances, peut se faufiler. Tu ne te sens pas visé(e)? Cez taký epochálny kozub iba najkorpulentnejši(a) z mojich známych urcite može vniknú�, že?

Retour à Lisbonne  Spät do Lisbonu

Finies les vacances...    Dovolenky utikali...

... repassons aux choses sérieuses!    ...do toho !

Êtes-vous Physionomistes ?

_ Moi, non ! Ni (bon photographe) : j’ai >< voulu >< faire un («trombinoscope») , (la galerie de | (vos portraits), (organisée (par | panel), (dans | l’ordre du programme) ) ).

Qui veut >< mettre (un nom) (sur | chaque visage)?

Obrigado

Patrice Boudard

PS : ( ( (Quelques) photos) ( ( plus) amusantes) en plus).